Sergi: Hemen her gün yazılı görsel medyadaki aile içi şiddet haberlerini izliyoruz. Çocuklarına, eşlerine şiddet uygulayanların isimlerine, fotoğraflarına bir göz atıyoruz. Ancak bizden çok uzakta gerçekleştiğini sandığımız bu olaylar üzerinde ne kadar düşünüyoruz? Bir gün çevremizden birisinin veya bizim başımıza gelebileceğinin farkında mıyız?
Art Exhibition: Almost everyday we quickly glance at domestic violence on the news seeing the names and photographs of the people who practise violence upon their children or spouses via printed or visual media. However, how do we ponder over these events, which are far away from our periphery? Are we aware that someone next to us or ourselves indeed could be a victim of domestic violence?
Türk-Ingiliz Kültür Derneği olarak bu bağlamda toplumda farkındalık yaratmak, dikkat çekmek, duyarlılığı artırmak, konunun göz önünde bulunmasını sağlayarak, kalıcı çözümlerin bulunmasına katkıda bulunmak istiyor; devletin, sivil toplum örgütlerinin, hiyerarşik yapıya bağlı kalınmaksızın her düzeyde tüm kurumların, kadın ve erkek herkesin görevi olduğuna inanıyoruz.
In order to create awareness, responsability and to draw attention to the matter, The Turco-British Association is raising the subject and contribuiting to reach a permanent solution; it is also the duty of every nation, governmental or non-governmental organizations on a non-hierarchical basis and indeed all the men and women in the world.
Aile içi şiddet konulu sergiye katıldığı tablo
Canan Töreli's painting about Domestic Violence
Canan Töreli's painting about Domestic Violence
Türk - Ingiliz Kültür Derneği Genel Müd. Yard. Cenk YAPAKCI ile...
+001.jpg)
+013.jpg)
